1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#66
2013年07月08日
(⊹＾◡＾)ノo.♡ﾟ｡*こんにちわぁ～*｡♡
66回目の今日のフレーズは" I cried so much my mascara ran, and now it's smeared all around my eyes. " です。
66.I cried so much my mascara ran, and now it's smeared all around my eyes.
意味：『泣いたらマスカラが落ちて目の周りが真っ黒だわ。』
挨拶(#1~#16)、感情(#17~#35)、食事(#36~#47)、旅行(#48~#54)、買い物(#55~#59)、
電話(#60~#64)の表現でした。65回目からは、美容に関する表現に変わりましたぁヽ(*´ω`*) ━!!!
SLというワールドワイドな仮想世界の中で、恋人、パートナーやグループ、お友達同士
ひょっとしたらかわいい仮想家族間で、いろいろな活動の場で交わされることが
あるかもしれません(●´艸｀)( ´艸｀○)ﾈ♡
65回目からは美容に関する基本表現ということで、今回はメイクに関する基本表現です。
他にもいろいろあるので、チェックしてみてくださいね(｡^ _-｡)☆
" I think makeup that accents the fold of your eyelid would look good on you. "
「あなたは二重が映えるメイクをしたほうがきれいですよ。」
" I'm not buying any more of that foundation. It doesn't agree with my skin. "
「あのファンデーションは肌に合わないから、もう買わない。」
" She is touching up her makeup. "
「彼女は今、化粧直しをしている。」
" She wears no makeup like other girls do. "
「彼女は他の子と違って化粧をしない。」
" You wear too much makeup."
「君はいつも化粧が濃すぎるよ。」
" She is heavily made up. "
「彼女は化粧が濃い。」
" Your forehead is so shiny."
「おでこがてかってるわよ。」
" Never share makeup; you can pick up not only flu but also bacteria infections. "
「化粧品の貸し借りはしてはいけません。インフルエンザだけでなく細菌が感染することもありますから。」
" For adult women, going to work with no make-up is tantamount to going to work in a dressing-gown. "
「成人女性にとって、化粧をしないで仕事に行くことはガウン姿で仕事に行くのと同じことである。」
66回目の今日のフレーズは" I cried so much my mascara ran, and now it's smeared all around my eyes. " です。
66.I cried so much my mascara ran, and now it's smeared all around my eyes.
意味：『泣いたらマスカラが落ちて目の周りが真っ黒だわ。』
挨拶(#1~#16)、感情(#17~#35)、食事(#36~#47)、旅行(#48~#54)、買い物(#55~#59)、
電話(#60~#64)の表現でした。65回目からは、美容に関する表現に変わりましたぁヽ(*´ω`*) ━!!!
SLというワールドワイドな仮想世界の中で、恋人、パートナーやグループ、お友達同士
ひょっとしたらかわいい仮想家族間で、いろいろな活動の場で交わされることが
あるかもしれません(●´艸｀)( ´艸｀○)ﾈ♡
65回目からは美容に関する基本表現ということで、今回はメイクに関する基本表現です。
他にもいろいろあるので、チェックしてみてくださいね(｡^ _-｡)☆
" I think makeup that accents the fold of your eyelid would look good on you. "
「あなたは二重が映えるメイクをしたほうがきれいですよ。」
" I'm not buying any more of that foundation. It doesn't agree with my skin. "
「あのファンデーションは肌に合わないから、もう買わない。」
" She is touching up her makeup. "
「彼女は今、化粧直しをしている。」
" She wears no makeup like other girls do. "
「彼女は他の子と違って化粧をしない。」
" You wear too much makeup."
「君はいつも化粧が濃すぎるよ。」
" She is heavily made up. "
「彼女は化粧が濃い。」
" Your forehead is so shiny."
「おでこがてかってるわよ。」
" Never share makeup; you can pick up not only flu but also bacteria infections. "
「化粧品の貸し借りはしてはいけません。インフルエンザだけでなく細菌が感染することもありますから。」
" For adult women, going to work with no make-up is tantamount to going to work in a dressing-gown. "
「成人女性にとって、化粧をしないで仕事に行くことはガウン姿で仕事に行くのと同じことである。」
:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜
昨夜は七夕でした(●´艸｀)( ´艸｀○)ﾈ♡SLのみなさんはどんな七夕を過ごされましたか？
「七夕とはどんなお祭りなのでしょうかΣ(ﾟДﾟ；ｯ!?」
～七夕とは七月七日の夕方の意味で、なぬかのよと呼んでいたのが転じたといわれています。七夕行事は、中国に古くから伝わる牽牛・織女星の伝説と、それから発達した乞巧奠の行事に、日本古来の棚機津女の信仰が混ざり合って形成されたものです。棚機津女とは 人里離れた水辺の機屋で、降臨する神に侍る神子で、翌日村人は禊を行ない、神に穢れを持ち去ってもらうと信じられていました。
中国では、牽牛星は農業の時期を知る目安として、また織女星は養蚕等の仕事を司るという信仰があり、年に一回の出会いが語られ、逢瀬に波立つことがないようにと祈ったものです。この信仰が発達して乞巧奠となりますが、乞巧とは技巧の上達を願うことで、奠は祭りを意味します。唐の玄宗皇帝のころ盛んに行なわれた行事で、「巧を之に乞えばその願いを得る」と女性は皆裁縫の上達を祈りました。～
本来は「技巧の上達を願うこと」から始まったです(●´艸｀)( ´艸｀○)ﾈ♡
～竹竿に糸をかけて願いを星に祈るとかなえられるという乞巧奠は平安時代からで、室町時代になると棟の上に座を設けて梶の葉に歌を書きつけて季節のものを供え、星祭りに歌を手向けることが主たる行事となりました。この日の夜の食事には、朝廷でも中国の故事に基づき索餅（小麦と米の粉を練って細く紐状にしたものを二本の縄のようにない合わせたもので、その形態からむぎなわといった）を食しました。江戸時代になると、それまでは食べていた索餅を梶の葉に包んで梶の皮でくく り、屋根に投げ上げましたが、これも七夕送りの一種と考えられます。索餅は後世素麺に変わり、七夕に素麺を食する始まりといわれています。 民間信仰の中では、七夕を送ることが祓いを行なうことで、もっとも重要視されてきました。芋の葉の露で墨をすって色紙、短冊に願い事を書き、七夕竹に吊るすと、願いも出会いも実現するといわれ、七月六日の宵から飾るとされています。～
なるほど、あらためて、調べると「Σ(ﾟωﾟ)ｴｯ!!そうなの？」みたいな感じですね><
みなさんは、七夕にお素麺を食べましたか？･ﾟ･(´∀`*)ﾟ
お素麺を食べることは七夕送りの一種だったのですね(●´艸｀)( ´艸｀○)ﾈ♡
色紙、短冊に願い事を書き、七夕竹に吊るすのは七月六日(前日)の宵から飾るとイイのです(´σ ｀)
そうしたら願いも出会いも実現するかも？
お素麺を食べることは七夕送りの一種だったのですね(●´艸｀)( ´艸｀○)ﾈ♡
色紙、短冊に願い事を書き、七夕竹に吊るすのは七月六日(前日)の宵から飾るとイイのです(´σ ｀)
そうしたら願いも出会いも実現するかも？
高円寺のL.M.C. Dance Cafe横のﾋﾞｰﾁで、きれいな七夕の星空を見て、花火をしながら
お祈りをしましたぁ♪～
お祈りをしましたぁ♪～
そのうち、うとうと寝てしまって、気づいたら、AM4:00過ぎでしたｗΣ(ﾟДﾟ；ｯ!
SLで住人の皆さんが、みんなHappyになれますようにヾ(●´▽｀)ﾉ
:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜♡゜・*:.ღ .:*・゜
では、今日の1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)でしたぁ♪See you !
facebook『1日ワンフレーズ - p･ω･q』もよかったらご覧くださいね(｡^ _-｡)☆
こちらから→ https://www.facebook.com/onedayonephrase
facebook『1日ワンフレーズ - p･ω･q』もよかったらご覧くださいね(｡^ _-｡)☆
こちらから→ https://www.facebook.com/onedayonephrase
暑いので、熱中症にお気をつけて下さい(●´艸｀)( ´艸｀○)ﾈ♡では☆.。.:*・°ヾ(●´▽｀)ﾉまたですヾ(´▼｀○)ﾉｼ☆.。.:*・°
Posted by Top（兔楓） at 09:11│Comments(0)
│English Expressions & words
ちょっとしばらく、SLでやりたいことを☆サイコーヽ(´∀｀)ﾉ★してましたぁ！
1日ワンワード(p｀･ω･´q)#1
1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#65
1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#64
1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#63
1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#62
1日ワンワード(p｀･ω･´q)#1
1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#65
1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#64
1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#63
1日ワンフレーズ(p｀･ω･´q)#62
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
